Slavonski Brod, Croatie

(via departingmoo) Plitvice Lundi on est allé au parc national...

Wed, 07 Jul 2010 10:50:11 +0200

(via departingmoo)

Plitvice

Lundi on est allé au parc national avec l’équipe américaine. C’était incroyable!

Monday we went to the national park with the american team. It was amazing!

(via liveforothers)

Fri, 11 Jun 2010 20:45:24 +0200

(via liveforothers)

liveforothers: A few photos from our trip to Bosnia. Banja...

Wed, 19 May 2010 23:36:48 +0200

liveforothers:

A few photos from our trip to Bosnia.

Banja Luka, Bosnia

Le premier mai

Fri, 14 May 2010 09:58:00 +0200

Le premier mai

Le premier mai En Croatie, le premier mai est un jour férié et...

Fri, 14 May 2010 09:52:57 +0200

Le premier mai

En Croatie, le premier mai est un jour férié et normalement tout le monde va à la plage, à un lac ou dans un champs pour faire un pique-nique. On est allé avec l’église à un champs à 10km de Slavonski Brod. On est arrivé à 9h et on est parti à 15h30! BBQ, le football américain, le football, 28°C, se faire attaqué par des enfants, une tortue qui s’est fait libérée…on s’est bien amusé!

The first of May

In Croatia, the first of May is a bank holiday and everyone generally goes out for a picnic. We went with the Church to a place just outside of Slavonski Brod. We arrived at 9 and left at 3h30 in the afternoon! BBQ, american football, football, 28°C, being jumped on by kids, a turtle being set loose…it was a pretty fun day!

Watermelon hats J’espère qu’au moins un de ces...

Fri, 14 May 2010 09:27:00 +0200

Watermelon hats

J’espère qu’au moins un de ces bonnets sera à la taille d’esther!

liveforothers: Just got back from the children’s home. Had a...

Thu, 13 May 2010 23:13:02 +0200

liveforothers:

Just got back from the children’s home. Had a quality game of football. Pretty hot now. Imo fell over which was funny.

Cet aprèm à la maison d’enfants

liveforothers: Then a bit of baseball with the locals: Maria,...

Tue, 11 May 2010 21:54:31 +0200

liveforothers:

Then a bit of baseball with the locals: Maria, Robert, Alan, Kiki and Zala.

Cet aprèm on est allé joué au baseball, voilà les enfants qui sont venus jouer avec nous.

Le marché

Thu, 06 May 2010 11:45:08 +0200

Je viens de rentrer du marché où j’ai enfin eu le courage d’aller fouiller dans les vêtements d’occasion. Je suis revenue avec 3 robes et une jupe - tout ça pour seulement 4€! Maintenant il ne reste plus qu’à les couper et les coudre

I’ve just come back from the market where i finally had the courage to go through all the second hand clothes. I came back with 3 dresses and 1 skirt - all of that for less than £4! Now on to cutting and sewing!

SCHOOL!

Wed, 21 Apr 2010 22:42:57 +0200

Juste pour vous dire que demain on va au lycée technologique à Slavonski Brod. La professeur qu’on a rencontré il y a 2 semaines est venu chez nous mardi soir pour tout préparé et demain on y va! On sera avec les 18 à 20 ans alors on verra comment ça se passe…

Just to say that tommorow we’re off to the technological college (high school) in Slavonski Brod. The teacher that we met a couple of weeks ago came round tuesday evening to prepare it and tomorrow we’re going! We’ll be with the 18 to 20 year olds so we’ll see how it goes…

1 - Le résultat. Après un mois, j’ai enfin fini mon sac....

Wed, 21 Apr 2010 22:33:15 +0200

1 - Le résultat. Après un mois, j’ai enfin fini mon sac. C’est le plus gros projet que j’ai tricoté et je l’adore!!

2 - Garter slip stitch - amazing! voilà la nouvelle couverture pour mon appareil photo que j’ai fait aujourd’hui.

Last Sunday we went for a walk with Garret and Safet to a nearby...

Wed, 21 Apr 2010 22:02:08 +0200

Aaron would be proud.

Last Sunday we went for a walk with Garret and Safet to a nearby lake. It was a gorgeous day and a pretty eventful walk!

Mud, trees, disappearing paths, steep hills, lots of slippery leaves…

We came back pretty muddy and i had a couple of bruises on my head.

Yes, a tree fell on my head. As we were going down a hill trying to find the path i told everyone to be careful of an old tree. After letting go of it and continuing down the hill, the tree followed me. BANG!

Alongside that we also found a dog that Holly named Sirius Black, saw a stork’s nest on top of a house (that’s a whole other story) and went for chocolate crepes in the evening :)

This walk reminded me of a lot of my childhood: Waggoner’s wells, Ludsworth common, the Devil’s Punch Bowl… I miss them!

Dimanche dernier on est allé se promener autour d’un lac avec Garret et Safet. Il faisait beau et c’est devenu un après-midi assez amusant…

De la boue, des arbres, des chemins qui disparaissaient, des collines escarpées, des feuilles glissantes…

On est revenu couverte de boue et moi, j’avais quelques bosses sur la tête…

Oui, un arbre m’est tombé sur la tête. Lorsqu’on descendait la colline en train de chercher le chemin, j’ai prévenu tout le monde d’un vieux arbre qui n’était pas très stable. J’ai lâché l’arbre, continué la descente et apparemment l’arbre m’a suivi. BANG!

Pendant la promenade on a aussi trouvé un chien que Holly a appelé Sirius Black, vu un nid de cigognes sur le toit d’une maison et le soir on est allé manger des crèpes au chocolat :)

Cette promenade m’a rappelé pas mal de souvenirs de mon enfance en Angleterre: Waggoners wells, Ludsworth common, The Devil’s Punch Bowl…ça me manque.

playfellows: We all have our very own knitting projects...

Wed, 21 Apr 2010 19:55:42 +0200

SCARY FACE

playfellows:

We all have our very own knitting projects going.

Holly’s making a bag

Hannah’s made a big bag

and i’m doing my laptop case.

But if you all notice, no matter how much knitting we do we can’t get away from our laptops. I’m afraid of thinking were all turning into the same person.

p.s. you can’t actually see my underwear. It’s my cardi

Je me suis rendue compte qu’il manquait du couleur sur mon...

Fri, 02 Apr 2010 22:41:55 +0200

Je me suis rendue compte qu’il manquait du couleur sur mon blog alors voilà les photos du gâteau que j’ai fait pour l’anniv de Holly! J’en suis assez fière…

PLAYFELLOWS: SO MUCH EXCITEMENT WERE GUNNA BURST

Tue, 30 Mar 2010 21:35:46 +0200

PLAYFELLOWS: SO MUCH EXCITEMENT WERE GUNNA BURST:

People, you have no idea what has just happened to us.

So it’s Tuesday and we started on our normal Tuesday rounds of going to Croatian in the morning then going to the childrens home to help them with english, doing all of this before lunch.

Darko, our pastor, said that he was going to take us…

Une belle surprise...

Tue, 30 Mar 2010 21:32:23 +0200

Aujourd’hui a commencé comme un mardi normal: mon cours de croate, la maison d’enfants puis cet aprèm on est allée à une association pour les handicapés (pour des adultes). Darko est venu avec nous pour nous introduire puis il est parti, il nous a laissé avec les gens qui ne parlaient pas de tout anglais en nous disant ‘prenez l’initiative’. Ce n’était pas de tout le cas de prendre l’initiative, en effet il nous avait abbandonnées.

Alors pendant 1 heure et demie on a essayé de faire de la conversation en croate…fail. On est resté là en train de dire ‘Dieu, qu’est-ce qu’on fait ici?’. A la fin, on est monté dans la voiture avec la femme qui devait nous conduire chez nous et elle nous a proposé du café (en croate - on savait pas trop ce que se passait!). Alors 5 min plus tard on s’est retrouvé chez elle.

Elle nous a servi du café puis elle est partie chercher son fils de 14 ans qui parlait anglais et ensuite elle a appelé ses voisins qui eux aussi parlaient anglais. Un par un ses voisins sont venus: 1 professeur d’anglais, son fils qui a 22 ans, son mari, sa fille qui a 17 ans, une autre professeur d’anglais, une autre voisine…on est resté pendant 3h

Ils nous ont parlé de tout et ils sont maintenant en train de trouver des trucs à faire avec nous, une des professeurs veut qu’on aille dans son école. En effet elle nous a dit que ça serait parfait et que ça serait ‘la cerise sur le gâteau’ - elle nous a promis qu’elle va occuper notre temps-libre!

A la fin on avait vraiment l’impression de faire partie de leur petit village - c’est génial. On a enfin goûté à l’hospitalité croate :)

Alors un de nos pires après-midis s’est transformé au meilleur et demain on va à l’école avec la professeur :)

departingmoo: the maddness has started!! p.s. i got intro my...

Fri, 26 Mar 2010 21:11:00 +0100

departingmoo:

the maddness has started!!

p.s. i got intro my course (CYM).. so were celebrating!!

Imo a eu une place à l’université de son choix alors ce soir on l’a célébré - on s’est déguisé, j’ai fait un gâteau au chocolat (amazing!) et…on a regardé un film!

Ca y est, à 23h Imo et moi sommes arrivées à l’église pour...

Wed, 24 Mar 2010 09:14:16 +0100

Ca y est, à 23h Imo et moi sommes arrivées à l’église pour préparer le sous-sol pour les 12 heures de prière.

On y travaille depuis midi à peu près et on a eu une réunion avec Darko l’après-midi qui a duré 3h.

Ca nous a pris 12h pour préparer une salle de prière qui va durer 12h.

On est crevé.

Finally, at 11 Imo and I went to the basement to set it up for the 12h prayer.

We’ve been working on it since lunch and we had a 3hr meeting with Darko in the afternoon.

It’s taken us 12hr to prepare a 12hr prayer room.

We’re shattered.

playfellows: So it may be a little early still… like half 9,...

Wed, 24 Mar 2010 08:51:16 +0100

playfellows:

So it may be a little early still… like half 9, but weve already had some coffee… gone through a forest of paper and now we’ve gone so mad were all acting like some crazy ass gibbons in the Arizona forest.

we hope they appreciate this. But weve seen too much white paper, too many straight lines to care anymore.

Voilà, à 21h30 hier soir on était en train de préparer le 24/7 pour l’église (c’est la première fois qu’ils le font!). On a l’impression d’avoir détrui tout un forêt!

everythingisilluminate: So, on a cold and wintery morning imo...

Thu, 18 Mar 2010 20:01:00 +0100

everythingisilluminate:

So, on a cold and wintery morning imo and i decided it would be fun to make a video.

And it was.

Until i realised only i knew how to edit videos.

These are the people I live with. Crazy people.